RSI-Zeile im Dashboard - reine Anzeige, bewusst ohne Ampel

User-Wunsch nach der Messung. `market.rsi_m15` stand bereits im Snapshot
(core/mt5data.py:246 ruft calc_rsi), es ist also eine reine Frontend-Aenderung
(v=187), kein Neustart, die offene Position unberuehrt.

⚠⚠ BEWUSST NEUTRAL und OHNE gruen/rot: die Lehrbuch-Lesart ist am selben Tag
gemessen und durchgefallen (backtest_rsi_v2.py: 24 Zellen ueber 80k M5-Bars und
2 Halbjahre, KEINE besteht, vier sind signifikant negativ; auch die Umkehrung
traegt standalone nicht). Eine Ampel wuerde hier systematisch falsch stupsen -
dieselbe Korrektur wie bei der Kerzen-Anatomie (Lehrbuch-Lesart invertiert) und
bei der Ueberdehnungs-Anzeige, die aus genau diesem Grund "Ueberdehnung" heisst
und nicht "Bounce".

Die Zeile NENNT die Zone (hoch / mittleres Band / tief), bewertet sie aber
nicht. Der Tooltip traegt die Messung samt Skriptnamen und den Hinweis, dass der
WIRKSAME Teil - der Pullback-Effekt - im Bot bereits ueber die EMA-Distanz
laeuft (Konfidenz-Bonus "tiefer Pullback" +15) und ueber die Ueberdehnung. RSI
waere dort eine zweite Verpackung derselben Aussage.

Kein Verdict-Gewicht, kein Trade-Trigger.

Verifiziert: div ausgeglichen, keine doppelten IDs, node --check gruen, v=187
ausgeliefert, Live-Wert 38,2 -> "mittleres Band".

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/app.js

@@ -402,6 +402,23 @@ function renderM15(s) {
   // Selbstmessung dieser Karte steht bei n=342 auf 53,5 % [48,2 .. 58,8] und
   // schliesst die 50 nicht aus; als Handelsregel faellt sie durch. Hier steht
   // deshalb nur, WIE der M5-Markt gerade aussieht -- ohne Urteil.
+  // --- RSI(14) M15: reine ANZEIGE ------------------------------------------
+  // ⚠⚠ BEWUSST NEUTRAL und OHNE Ampel. Die Lehrbuch-Lesart ist hier gemessen
+  //   durchgefallen (backtest_rsi_v2.py, 19.08.: 24 Zellen, keine besteht, vier
+  //   signifikant negativ). Eine gruen/rot-Ampel wuerde systematisch falsch
+  //   stupsen - dieselbe Korrektur wie bei der Kerzen-Anatomie und der
+  //   Ueberdehnungs-Anzeige, die aus demselben Grund "Ueberdehnung" heisst und
+  //   nicht "Bounce".
+  const rsiEl = $("m15-rsi");
+  const rv = (d.market || {}).rsi_m15;
+  if (rv == null) {
+    rsiEl.textContent = "RSI · —";
+  } else {
+    // Zone NENNEN, aber nicht bewerten. Kein Pfeil, keine Farbe.
+    const z = rv >= 70 ? "hoch" : rv <= 30 ? "tief" : "mittleres Band";
+    rsiEl.textContent = `RSI(14) M15 · ${rv.toFixed(1)} · ${z}`;
+  }
+
   const m5El = $("m15-m5");
   const m5 = s.m5;
   if (m5) {