User-Wunsch. Statt zwei nebeneinanderliegender Header-Boxen jetzt eine geteilte:
linksbuendig "G/V" (Slot 1 - manuelle und M15-Trades), rechtsbuendig
"G/V · BRK" (Breakout-Autotrader, eigener Slot seit 19.08.).
⚠ Die WERTE bleiben getrennt, nur die Box ist eine. Die Slots gehoeren
verschiedenen Populationen (Mensch +1,56 gegen autonom -4,71 EUR/Lot); sie zu
ADDIEREN wuerde genau die Trennung verwischen, fuer die der zweite Slot gebaut
wurde. Die Summe steht weiterhin im TAG P/L (day_pl.open summiert beide seit
dem 19.08.).
Umgesetzt ueber flex mit `justify-content: space-between`; der Tooltip sitzt
jetzt an der Box statt zweimal an den Labels, damit die Erklaerung nicht
doppelt steht.
Verifiziert: div 89/89 ausgeglichen, keine doppelten IDs, beide Spans genau
einmal vorhanden, Render-Probe und Pipeline gruen. Reine Frontend-Aenderung
(v=196), kein Neustart - die Render-Logik (hdr-pnl / hdr-pnl-brk) ist
unveraendert, nur das Markup drumherum.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
