diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index d19742d..88721ba 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -41,3 +41,6 @@ src/data/anleitung-meta.ts
 .vite
 _ref/
 *_recalc_verify.xlsx
+
+# Lokale Testartefakte
+tmp/
diff --git a/tmp/r1.json b/tmp/r1.json
deleted file mode 100644
index 1dbb233..0000000
--- a/tmp/r1.json
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{"stand":660,"standAm":"2026-10-04"}
\ No newline at end of file
diff --git a/tmp/r2.json b/tmp/r2.json
deleted file mode 100644
index c9a5af5..0000000
--- a/tmp/r2.json
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-{"stand":600,"standAm":"2026-10-04"}
\ No newline at end of file