v1.3: Serverseitige Datenbank (PostgreSQL + Node-API) ersetzt localStorage

- server/: Express-API (Auth, Bootstrap, Tickets, Threads, Benutzerverwaltung, Codes)
  mit pg-Schema (11 Tabellen), idempotem Seed (50 Wohnungen, 552 Buchungen)
- mp-db (PostgreSQL 16, Volume mp_pgdata) + mp-api im Compose-Stack,
  nginx proxiet /api/ an mp-api; deploy.sh baut API-Image auf dem Server
- Frontend: Store laedt /api/bootstrap, Schreibzugriff async, kein localStorage
  mehr (ausser Theme), Ladebildschirm beim Session-Check, vite-Proxy fuer Dev
- Rollenrechte serverseitig: Mieter nur eigene Wohnung (getestet, 403-Verweis)
- Mail-Benachrichtigungen komplett serverseitig (server/src/mail.js)
- beispieldaten.py schreibt server/seed/generated.json; Verwaltungs-Mail = axel@hocks.eu
- E2E live verifiziert: Login, Scoping, Ticket + Zustellung (status=sent),
  Registrierung, Codes; Testdaten bereinigt; Doku nachgefuehrt

src/pages/BenutzerVerwaltung.tsx

@@ -215,7 +215,10 @@ export default function BenutzerVerwaltung() {
               ))}
             </select>
             <Button
-              onClick={() => generiereCodes(anzahl, codeEinheit || null)}
+              onClick={async () => {
+                const neu = await generiereCodes(anzahl, codeEinheit || null)
+                if (neu.length > 0) kopieren(neu[0].code)
+              }}
               className="gap-2 bg-amber-500 text-slate-900 hover:bg-amber-400"
             >
               <RefreshCcw className="h-4 w-4" /> Codes erzeugen